urn:oid:2.49.0.1.124.3928861892.2023cap-pac@canada.ca2023-11-16T16:44:57-00:00ActualUpdateEnv. Can. - Can. Met. Ctr. – MontréalPublicprofile:CAP-CP:0.4layer:SOREM:1.0layer:EC-MSC-SMC:1.0layer:EC-MSC-SMC:1.1layer:SOREM:2.0Notification de service - août 2023: Le service du PAC d’Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) subit périodiquement des changements à mesure que le système d’alerte évolue. Pour 2023, il n’y a pas d’autres changements prévus. Cependant, pour 2024, il y aura des changements incluant... 1) une expansion du programme d'onde de tempête afin de couvrir la majeure partie du Canada, 2) l’utilisation de polygones de menace dynamiques pour les menaces convectives météorologiques, et 3) d’autres améliorations et corrections mineures. Pour plus d’informations sur ces changements, vous êtes invités à vous inscrire à la liste de diffusion suivante: http://lists.cmc.ec.gc.ca/mailman/listinfo/dd_info | Service Notice - August 2023: The Environment and Climate Change Canada (ECCC) CAP Service undergoes changes from time to time as the business of alerting evolves. For 2023, there are no more planned changes, however for 2024, changes are expected to include... 1) expansion of the Storm Surge Program to include most of Canada, 2) the use of threat based dynamic polygons for convective weather threats, and 3) other minor improvements and corrections. For more information on these changes, you are invited to subscribe to the following mailing list: http://lists.cmc.ec.gc.ca/mailman/listinfo/dd_infocap-pac@canada.ca,urn:oid:2.49.0.1.124.3845686579.2023,2023-11-16T13:02:20-00:00fr-CAMetmétéoMonitorFutureMinorPossiblegrand publicprofile:CAP-CP:Event:0.4weather2023-11-16T16:44:57-00:002023-11-17T08:41:43-00:00Environnement Canadabulletin météorologique spécial en vigueurNeige, pluie et vents forts cette fin de semaine. Une dépression remontera la côte-est américaine et affectera l'est du Québec à partir de samedi soir jusqu'à dimanche après-midi.En Gaspésie et sur la Minganie, des accumulations significatives de neige et des vents forts du nord sont possibles. Sur la Basse-Côte-Nord, ce serait plutôt des quantités significatives de pluie accompagnées de forts vents du sud. Dans la zone de transition de la neige à la pluie, de la pluie verglaçante est probable.Pour l'instant, la trajectoire exacte de la dépression demeure incertaine ce qui pourrait avoir des répercussions sur les types et les quantités de précipitations prévus.Évaluez la possibilité de devancer ou de retarder tout déplacement non essentiel.###Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à meteoQC@ec.gc.ca ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #meteoqc.https://meteo.gc.ca/layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Typestatementlayer:EC-MSC-SMC:1.0:Broadcast_Intrusivenolayer:SOREM:1.0:Broadcast_ImmediatelyNolayer:EC-MSC-SMC:1.1:Parent_URImsc/alert/environment/hazard/alert-3.0-ascii/consolidated-xml-2.0/20231116164143186/WS_10_70_CWUL/SPS/90721039497164700202311160504_WS_10_70_CWUL/actual/en_proper_complete_c-fr_proper_complete_c/NinJolayer:EC-MSC-SMC:1.1:CAP_countA:10276 M:57156 C:68581layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Location_Statusactivelayer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Namebulletin météorologique spéciallayer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_CoverageQuébeclayer:EC-MSC-SMC:1.1:Designation_CodeWS_10_70_CWULlayer:SOREM:2.0:WirelessImmediateNolayer:EC-MSC-SMC:1.1:Alert_Location_Statusactivelayer:EC-MSC-SMC:1.1:Newly_Active_Areassecteur de Grande-Vallée49.5216,-65.8312 49.4732,-64.7482 49.1316,-64.7493 48.9301,-64.7521 48.9301,-64.7524 48.9304,-64.7535 49.0837,-65.4879 49.0651,-65.7491 49.0653,-65.7492 49.0664,-65.7496 49.2281,-65.7812 49.5216,-65.8312layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035410profile:CAP-CP:Location:0.32403010profile:CAP-CP:Location:0.32403015profile:CAP-CP:Location:0.32403020profile:CAP-CP:Location:0.32403902profile:CAP-CP:Location:0.32403904profile:CAP-CP:Location:0.32404005profile:CAP-CP:Location:0.32404010profile:CAP-CP:Location:0.32404015profile:CAP-CP:Location:0.32404902secteur de Sainte-Anne-des-Monts49.3619,-66.7602 49.5216,-65.8312 49.2281,-65.7812 49.0664,-65.7496 49.0653,-65.7492 49.0651,-65.7491 49.0462,-66.0046 48.8697,-66.7517 48.87,-66.7517 49.0778,-66.7497 49.3619,-66.7602layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035420profile:CAP-CP:Location:0.32404015profile:CAP-CP:Location:0.32404020profile:CAP-CP:Location:0.32404025profile:CAP-CP:Location:0.32404030profile:CAP-CP:Location:0.32404037profile:CAP-CP:Location:0.32404047profile:CAP-CP:Location:0.32404902profile:CAP-CP:Location:0.32404904profile:CAP-CP:Location:0.32408005secteur de Murdochville48.4676,-64.7584 48.4658,-64.75 48.4384,-65.0706 48.4244,-65.2298 48.4029,-65.4677 48.7497,-65.6163 49.0651,-65.7491 49.0837,-65.4879 48.9304,-64.7535 48.9301,-64.7524 48.9301,-64.7521 48.6496,-64.7559 48.4676,-64.7584layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035510profile:CAP-CP:Location:0.32402902profile:CAP-CP:Location:0.32403025profile:CAP-CP:Location:0.32403902profile:CAP-CP:Location:0.32403904profile:CAP-CP:Location:0.32404902profile:CAP-CP:Location:0.32405902secteur du Mont-Albert48.4494,-67.0013 48.7504,-66.9998 48.8661,-66.7518 48.8697,-66.7517 49.0462,-66.0046 49.0651,-65.7491 48.7497,-65.6163 48.4494,-67.0013layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035520profile:CAP-CP:Location:0.32404902profile:CAP-CP:Location:0.32407908profile:CAP-CP:Location:0.32407910profile:CAP-CP:Location:0.32408902secteur de Grande-Rivière - Cascapédia48.3334,-66.0664 48.2174,-67.0024 48.4494,-67.0013 48.7497,-65.6163 48.4029,-65.4677 48.4021,-65.4764 48.4015,-65.4763 48.3334,-66.0664layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035530profile:CAP-CP:Location:0.32404902profile:CAP-CP:Location:0.32405902profile:CAP-CP:Location:0.32406902profile:CAP-CP:Location:0.32407902profile:CAP-CP:Location:0.32407908secteur de New Richmond - Bonaventure48.018,-65.8243 48.0649,-66.0128 48.3334,-66.0664 48.4015,-65.4763 48,-65.4342 47.921,-65.4344 48.018,-65.8243layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035610profile:CAP-CP:Location:0.32405045profile:CAP-CP:Location:0.32405050profile:CAP-CP:Location:0.32405055profile:CAP-CP:Location:0.32405060profile:CAP-CP:Location:0.32405065profile:CAP-CP:Location:0.32405070profile:CAP-CP:Location:0.32405077profile:CAP-CP:Location:0.32405902profile:CAP-CP:Location:0.32406005profile:CAP-CP:Location:0.32406802secteur de Restigouche - Carleton48.0649,-66.0128 48.0424,-66.2939 48.0905,-66.4422 48.0154,-66.6148 47.993,-66.7805 47.966,-66.7872 47.9672,-66.8496 47.9523,-66.8952 47.9606,-66.943 47.9917,-66.9658 48.0402,-67.0014 48.2174,-67.0024 48.3334,-66.0664 48.0649,-66.0128layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035620profile:CAP-CP:Location:0.32405077profile:CAP-CP:Location:0.32405902profile:CAP-CP:Location:0.32406005profile:CAP-CP:Location:0.32406013profile:CAP-CP:Location:0.32406020profile:CAP-CP:Location:0.32406025profile:CAP-CP:Location:0.32406030profile:CAP-CP:Location:0.32406035profile:CAP-CP:Location:0.32406040profile:CAP-CP:Location:0.32406045profile:CAP-CP:Location:0.32406804profile:CAP-CP:Location:0.32406902profile:CAP-CP:Location:0.32407902secteur de Chandler48.4331,-65.0664 48.4384,-65.0706 48.4658,-64.75 48.4652,-64.7475 48.3987,-64.4498 48.3332,-64.2107 48.3156,-64.2197 48.0994,-64.7544 48.1913,-64.838 48.4331,-65.0664layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035710profile:CAP-CP:Location:0.32402015profile:CAP-CP:Location:0.32402028profile:CAP-CP:Location:0.32402047profile:CAP-CP:Location:0.32402902secteur de New Carlisle - Port-Daniel48,-65.4342 48.4015,-65.4763 48.4021,-65.4764 48.4029,-65.4677 48.4244,-65.2298 48.4384,-65.0706 48.4331,-65.0664 48.1913,-64.838 48.0994,-64.7544 47.9516,-65.2163 47.921,-65.4344 48,-65.4342layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035720profile:CAP-CP:Location:0.32402047profile:CAP-CP:Location:0.32405010profile:CAP-CP:Location:0.32405015profile:CAP-CP:Location:0.32405020profile:CAP-CP:Location:0.32405025profile:CAP-CP:Location:0.32405032profile:CAP-CP:Location:0.32405040profile:CAP-CP:Location:0.32405045profile:CAP-CP:Location:0.32405050profile:CAP-CP:Location:0.32405902secteur du parc national de Forillon - Gaspé49.4732,-64.7482 48.9092,-64.0922 48.6739,-64.0234 48.6501,-64.2171 48.6496,-64.7559 48.9301,-64.7521 49.1316,-64.7493 49.4732,-64.7482layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035810profile:CAP-CP:Location:0.32402005profile:CAP-CP:Location:0.32402902profile:CAP-CP:Location:0.32403005profile:CAP-CP:Location:0.32403902secteur de Percé48.6501,-64.2171 48.6739,-64.0234 48.3332,-64.2107 48.3987,-64.4498 48.4652,-64.7475 48.4658,-64.75 48.4676,-64.7584 48.6496,-64.7559 48.6501,-64.2171layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035820profile:CAP-CP:Location:0.32402005profile:CAP-CP:Location:0.32402010profile:CAP-CP:Location:0.32402015profile:CAP-CP:Location:0.32402028profile:CAP-CP:Location:0.32402902Minganie50.1063,-64.6884 50.1249,-64.9972 50.7498,-64.999 50.7498,-62.999 50.1418,-62.995 50.1063,-64.6884layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC036300profile:CAP-CP:Location:0.32498040profile:CAP-CP:Location:0.32498045profile:CAP-CP:Location:0.32498050profile:CAP-CP:Location:0.32498808profile:CAP-CP:Location:0.32498904Natashquan50.1418,-62.995 50.7498,-62.999 50.7497,-60.9991 50.2284,-60.9983 50.2233,-60.9909 50.2315,-60.9519 50.2258,-60.9447 50.1859,-60.9681 50.0819,-60.9625 50.0264,-62.2009 50.1418,-62.995layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC036400profile:CAP-CP:Location:0.32498015profile:CAP-CP:Location:0.32498025profile:CAP-CP:Location:0.32498030profile:CAP-CP:Location:0.32498035profile:CAP-CP:Location:0.32498806profile:CAP-CP:Location:0.32498904profile:CAP-CP:Location:0.32498912Chevery51.333,-58.9988 50.7675,-59.0029 50.7022,-58.9502 50.5037,-59.0574 50.1231,-59.7883 50.0679,-60.4551 50.0819,-60.9625 50.1859,-60.9681 50.2258,-60.9447 50.2315,-60.9519 50.2233,-60.9909 50.2284,-60.9983 50.7497,-60.9991 51.333,-58.9988layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC036500profile:CAP-CP:Location:0.32498014profile:CAP-CP:Location:0.32498015profile:CAP-CP:Location:0.32498804profile:CAP-CP:Location:0.32498912Blanc-Sablon50.7821,-58.6743 50.7022,-58.9502 50.7675,-59.0029 51.333,-58.9988 51.9221,-57.1075 51.4106,-57.1085 51.3508,-57.1162 51.1736,-57.976 50.7821,-58.6743layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC036600profile:CAP-CP:Location:0.32498005profile:CAP-CP:Location:0.32498010profile:CAP-CP:Location:0.32498012profile:CAP-CP:Location:0.32498014profile:CAP-CP:Location:0.32498802profile:CAP-CP:Location:0.32498912Anticosti48.954,-62.3276 49.3083,-63.7319 49.68,-64.4687 49.9372,-64.6644 50.0517,-64.247 49.7756,-62.7102 49.3315,-61.6531 49.0069,-61.5516 48.954,-62.3276layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC036700profile:CAP-CP:Location:0.32498020en-CAMetweatherMonitorFutureMinorPossiblegeneral publicprofile:CAP-CP:Event:0.4weather2023-11-16T16:44:57-00:002023-11-17T08:41:43-00:00Environment Canadaspecial weather statement in effectSnow, rain and strong winds expected this weekend.A low pressure system will move up the Eastern American Seaboard and affect Eastern Quebec beginning Saturday evening through Sunday afternoon.In the Gaspé Peninsula and Minganie, significant amounts of snow and strong northerly winds are possible. Over the Lower North Shore, significant rainfall amounts and strong southerly winds are more likely. In the transition zone from snow to rain, freezing rain is likely.For now, the exact track of the low remains uncertain and this may impact the types and amounts of precipitation expected.Consider modifying any non-essential travel plans.###Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to QCstorm@ec.gc.ca or tweet reports using #QCStorm.https://weather.gc.ca/layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Typestatementlayer:EC-MSC-SMC:1.0:Broadcast_Intrusivenolayer:SOREM:1.0:Broadcast_ImmediatelyNolayer:EC-MSC-SMC:1.1:Parent_URImsc/alert/environment/hazard/alert-3.0-ascii/consolidated-xml-2.0/20231116164143186/WS_10_70_CWUL/SPS/90721039497164700202311160504_WS_10_70_CWUL/actual/en_proper_complete_c-fr_proper_complete_c/NinJolayer:EC-MSC-SMC:1.1:CAP_countA:10276 M:57156 C:68581layer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Location_Statusactivelayer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_Namespecial weather statementlayer:EC-MSC-SMC:1.0:Alert_CoverageQuebeclayer:EC-MSC-SMC:1.1:Designation_CodeWS_10_70_CWULlayer:SOREM:2.0:WirelessImmediateNolayer:EC-MSC-SMC:1.1:Alert_Location_Statusactivelayer:EC-MSC-SMC:1.1:Newly_Active_AreasGrande-Vallée area49.5216,-65.8312 49.4732,-64.7482 49.1316,-64.7493 48.9301,-64.7521 48.9301,-64.7524 48.9304,-64.7535 49.0837,-65.4879 49.0651,-65.7491 49.0653,-65.7492 49.0664,-65.7496 49.2281,-65.7812 49.5216,-65.8312layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035410profile:CAP-CP:Location:0.32403010profile:CAP-CP:Location:0.32403015profile:CAP-CP:Location:0.32403020profile:CAP-CP:Location:0.32403902profile:CAP-CP:Location:0.32403904profile:CAP-CP:Location:0.32404005profile:CAP-CP:Location:0.32404010profile:CAP-CP:Location:0.32404015profile:CAP-CP:Location:0.32404902Sainte-Anne-des-Monts area49.3619,-66.7602 49.5216,-65.8312 49.2281,-65.7812 49.0664,-65.7496 49.0653,-65.7492 49.0651,-65.7491 49.0462,-66.0046 48.8697,-66.7517 48.87,-66.7517 49.0778,-66.7497 49.3619,-66.7602layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035420profile:CAP-CP:Location:0.32404015profile:CAP-CP:Location:0.32404020profile:CAP-CP:Location:0.32404025profile:CAP-CP:Location:0.32404030profile:CAP-CP:Location:0.32404037profile:CAP-CP:Location:0.32404047profile:CAP-CP:Location:0.32404902profile:CAP-CP:Location:0.32404904profile:CAP-CP:Location:0.32408005Murdochville area48.4676,-64.7584 48.4658,-64.75 48.4384,-65.0706 48.4244,-65.2298 48.4029,-65.4677 48.7497,-65.6163 49.0651,-65.7491 49.0837,-65.4879 48.9304,-64.7535 48.9301,-64.7524 48.9301,-64.7521 48.6496,-64.7559 48.4676,-64.7584layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035510profile:CAP-CP:Location:0.32402902profile:CAP-CP:Location:0.32403025profile:CAP-CP:Location:0.32403902profile:CAP-CP:Location:0.32403904profile:CAP-CP:Location:0.32404902profile:CAP-CP:Location:0.32405902Mont-Albert area48.4494,-67.0013 48.7504,-66.9998 48.8661,-66.7518 48.8697,-66.7517 49.0462,-66.0046 49.0651,-65.7491 48.7497,-65.6163 48.4494,-67.0013layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035520profile:CAP-CP:Location:0.32404902profile:CAP-CP:Location:0.32407908profile:CAP-CP:Location:0.32407910profile:CAP-CP:Location:0.32408902Grande-Rivière - Cascapédia area48.3334,-66.0664 48.2174,-67.0024 48.4494,-67.0013 48.7497,-65.6163 48.4029,-65.4677 48.4021,-65.4764 48.4015,-65.4763 48.3334,-66.0664layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035530profile:CAP-CP:Location:0.32404902profile:CAP-CP:Location:0.32405902profile:CAP-CP:Location:0.32406902profile:CAP-CP:Location:0.32407902profile:CAP-CP:Location:0.32407908New Richmond - Bonaventure area48.018,-65.8243 48.0649,-66.0128 48.3334,-66.0664 48.4015,-65.4763 48,-65.4342 47.921,-65.4344 48.018,-65.8243layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035610profile:CAP-CP:Location:0.32405045profile:CAP-CP:Location:0.32405050profile:CAP-CP:Location:0.32405055profile:CAP-CP:Location:0.32405060profile:CAP-CP:Location:0.32405065profile:CAP-CP:Location:0.32405070profile:CAP-CP:Location:0.32405077profile:CAP-CP:Location:0.32405902profile:CAP-CP:Location:0.32406005profile:CAP-CP:Location:0.32406802Restigouche - Carleton area48.0649,-66.0128 48.0424,-66.2939 48.0905,-66.4422 48.0154,-66.6148 47.993,-66.7805 47.966,-66.7872 47.9672,-66.8496 47.9523,-66.8952 47.9606,-66.943 47.9917,-66.9658 48.0402,-67.0014 48.2174,-67.0024 48.3334,-66.0664 48.0649,-66.0128layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035620profile:CAP-CP:Location:0.32405077profile:CAP-CP:Location:0.32405902profile:CAP-CP:Location:0.32406005profile:CAP-CP:Location:0.32406013profile:CAP-CP:Location:0.32406020profile:CAP-CP:Location:0.32406025profile:CAP-CP:Location:0.32406030profile:CAP-CP:Location:0.32406035profile:CAP-CP:Location:0.32406040profile:CAP-CP:Location:0.32406045profile:CAP-CP:Location:0.32406804profile:CAP-CP:Location:0.32406902profile:CAP-CP:Location:0.32407902Chandler area48.4331,-65.0664 48.4384,-65.0706 48.4658,-64.75 48.4652,-64.7475 48.3987,-64.4498 48.3332,-64.2107 48.3156,-64.2197 48.0994,-64.7544 48.1913,-64.838 48.4331,-65.0664layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035710profile:CAP-CP:Location:0.32402015profile:CAP-CP:Location:0.32402028profile:CAP-CP:Location:0.32402047profile:CAP-CP:Location:0.32402902New Carlisle - Port-Daniel area48,-65.4342 48.4015,-65.4763 48.4021,-65.4764 48.4029,-65.4677 48.4244,-65.2298 48.4384,-65.0706 48.4331,-65.0664 48.1913,-64.838 48.0994,-64.7544 47.9516,-65.2163 47.921,-65.4344 48,-65.4342layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035720profile:CAP-CP:Location:0.32402047profile:CAP-CP:Location:0.32405010profile:CAP-CP:Location:0.32405015profile:CAP-CP:Location:0.32405020profile:CAP-CP:Location:0.32405025profile:CAP-CP:Location:0.32405032profile:CAP-CP:Location:0.32405040profile:CAP-CP:Location:0.32405045profile:CAP-CP:Location:0.32405050profile:CAP-CP:Location:0.32405902Forillon National Park - Gaspé area49.4732,-64.7482 48.9092,-64.0922 48.6739,-64.0234 48.6501,-64.2171 48.6496,-64.7559 48.9301,-64.7521 49.1316,-64.7493 49.4732,-64.7482layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035810profile:CAP-CP:Location:0.32402005profile:CAP-CP:Location:0.32402902profile:CAP-CP:Location:0.32403005profile:CAP-CP:Location:0.32403902Percé area48.6501,-64.2171 48.6739,-64.0234 48.3332,-64.2107 48.3987,-64.4498 48.4652,-64.7475 48.4658,-64.75 48.4676,-64.7584 48.6496,-64.7559 48.6501,-64.2171layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC035820profile:CAP-CP:Location:0.32402005profile:CAP-CP:Location:0.32402010profile:CAP-CP:Location:0.32402015profile:CAP-CP:Location:0.32402028profile:CAP-CP:Location:0.32402902Minganie50.1063,-64.6884 50.1249,-64.9972 50.7498,-64.999 50.7498,-62.999 50.1418,-62.995 50.1063,-64.6884layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC036300profile:CAP-CP:Location:0.32498040profile:CAP-CP:Location:0.32498045profile:CAP-CP:Location:0.32498050profile:CAP-CP:Location:0.32498808profile:CAP-CP:Location:0.32498904Natashquan50.1418,-62.995 50.7498,-62.999 50.7497,-60.9991 50.2284,-60.9983 50.2233,-60.9909 50.2315,-60.9519 50.2258,-60.9447 50.1859,-60.9681 50.0819,-60.9625 50.0264,-62.2009 50.1418,-62.995layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC036400profile:CAP-CP:Location:0.32498015profile:CAP-CP:Location:0.32498025profile:CAP-CP:Location:0.32498030profile:CAP-CP:Location:0.32498035profile:CAP-CP:Location:0.32498806profile:CAP-CP:Location:0.32498904profile:CAP-CP:Location:0.32498912Chevery51.333,-58.9988 50.7675,-59.0029 50.7022,-58.9502 50.5037,-59.0574 50.1231,-59.7883 50.0679,-60.4551 50.0819,-60.9625 50.1859,-60.9681 50.2258,-60.9447 50.2315,-60.9519 50.2233,-60.9909 50.2284,-60.9983 50.7497,-60.9991 51.333,-58.9988layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC036500profile:CAP-CP:Location:0.32498014profile:CAP-CP:Location:0.32498015profile:CAP-CP:Location:0.32498804profile:CAP-CP:Location:0.32498912Blanc-Sablon50.7821,-58.6743 50.7022,-58.9502 50.7675,-59.0029 51.333,-58.9988 51.9221,-57.1075 51.4106,-57.1085 51.3508,-57.1162 51.1736,-57.976 50.7821,-58.6743layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC036600profile:CAP-CP:Location:0.32498005profile:CAP-CP:Location:0.32498010profile:CAP-CP:Location:0.32498012profile:CAP-CP:Location:0.32498014profile:CAP-CP:Location:0.32498802profile:CAP-CP:Location:0.32498912Anticosti48.954,-62.3276 49.3083,-63.7319 49.68,-64.4687 49.9372,-64.6644 50.0517,-64.247 49.7756,-62.7102 49.3315,-61.6531 49.0069,-61.5516 48.954,-62.3276layer:EC-MSC-SMC:1.0:CLC036700profile:CAP-CP:Location:0.32498020L18o50hrC7V10Qfee7aiFdE4/T4aBh9dhC8Iz7xazjc=K/NLYVd4kl04J2xALFh1bMYZGiIiOmiHqvhvf9/ouG9V8Uaulf+OzNRq59RIqrTYYF4Y914b2qLQ+SADblm/2COIX84RR66sdNV1ufz9icx6/yeEdAJ3txggouiSwFNu0lxCz+eyxbK0AUCbE+PeJIHgltqfU74yJy6oRJaUJUR6L6Xj3jrDGOrnp2vIVLLNPt/s94Go942yHAsjcT/OtQYL4clUBSyZjq875ynVrujgQeWJkuhjeQE8zCPh7KUiIJHJRRxknUWZWIDYO/lXqag3MWKJ+L751W6KGAyM5q3cVuJSEku77zYlDVwyDmqw6C+YysIbcBXfUM9o4nSniA==MIIG1TCCBb2gAwIBAgIQCLBXbMCH0E9+Ud2tlJzqdDANBgkqhkiG9w0BAQsFADBZMQswCQYDVQQGEwJVUzEVMBMGA1UEChMMRGlnaUNlcnQgSW5jMTMwMQYDVQQDEypEaWdpQ2VydCBHbG9iYWwgRzIgVExTIFJTQSBTSEEyNTYgMjAyMCBDQTEwHhcNMjMwNzA1MDAwMDAwWhcNMjQwNzA4MjM1OTU5WjBmMQswCQYDVQQGEwJDQTEQMA4GA1UECBMHT250YXJpbzERMA8GA1UEBxMIT2FrdmlsbGUxFjAUBgNVBAoTDVBlbG1vcmV4IENvcnAxGjAYBgNVBAMTEWRzczIucGVsbW9yZXguY29tMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEArryCm+JexUvrBNhmKkm7vgnLXG1tiqMUCUONy3wVUbtt6+nvdKRDBP9+8KrhVL1M/qpJH7NmHFbkmoOJgPNnuCvvxXDK8yQYfny8Rk/8XKl7l7PjlHu8sz6wuBOVOfGLkIKD8bcbKJAY52NGDhtx5S9xnlUeUYq/c78ZrgK+/nkxi8sLQQQprzYnR/YpmTFbxDanSPVUV8BMmhg+Z3HobEdueTHPkR54EYjd84/4JE43T9yKOzlqGt2I/aKM10ti+1KKU1ZpR3sq40Pyd5jdPlN1IX8rVNzclUN/dd020nicYePED8IvuEl0JNx/3HxfMoEtAapVhYmasZjYTPNmfwIDAQABo4IDijCCA4YwHwYDVR0jBBgwFoAUdIWAwGbH3zfez70pN6oDHb7tzRcwHQYDVR0OBBYEFD9Cflmm3g/uJnllbeYqMqzIgYE1MBwGA1UdEQQVMBOCEWRzczIucGVsbW9yZXguY29tMA4GA1UdDwEB/wQEAwIFoDAdBgNVHSUEFjAUBggrBgEFBQcDAQYIKwYBBQUHAwIwgZ8GA1UdHwSBlzCBlDBIoEagRIZCaHR0cDovL2NybDMuZGlnaWNlcnQuY29tL0RpZ2lDZXJ0R2xvYmFsRzJUTFNSU0FTSEEyNTYyMDIwQ0ExLTEuY3JsMEigRqBEhkJodHRwOi8vY3JsNC5kaWdpY2VydC5jb20vRGlnaUNlcnRHbG9iYWxHMlRMU1JTQVNIQTI1NjIwMjBDQTEtMS5jcmwwPgYDVR0gBDcwNTAzBgZngQwBAgIwKTAnBggrBgEFBQcCARYbaHR0cDovL3d3dy5kaWdpY2VydC5jb20vQ1BTMIGHBggrBgEFBQcBAQR7MHkwJAYIKwYBBQUHMAGGGGh0dHA6Ly9vY3NwLmRpZ2ljZXJ0LmNvbTBRBggrBgEFBQcwAoZFaHR0cDovL2NhY2VydHMuZGlnaWNlcnQuY29tL0RpZ2lDZXJ0R2xvYmFsRzJUTFNSU0FTSEEyNTYyMDIwQ0ExLTEuY3J0MAkGA1UdEwQCMAAwggF+BgorBgEEAdZ5AgQCBIIBbgSCAWoBaAB2AO7N0GTV2xrOxVy3nbTNE6Iyh0Z8vOzew1FIWUZxH7WbAAABiSbE8DUAAAQDAEcwRQIhAPxMz/J/8gIpqjlF6u0+aYwigUx4d4V2BQaWJyVUQ3nlAiB2DUfs7L0lIj+xNp12CpgUhPEYRbVBtyvfjJDGgtJ4BwB2AEiw42vapkc0D+VqAvqdMOscUgHLVt0sgdm7v6s52IRzAAABiSbE78wAAAQDAEcwRQIgbxD2QAsKDGAt33ubjSiGoT09sNykvhJDHvTEGTpmAq0CIQDh7B7vteNkX/ZgiSS9vWutC0oGFEeCSErCEK9iXG3I8wB2ANq2v2s/tbYin5vCu1xr6HCRcWy7UYSFNL2kPTBI1/urAAABiSbE74QAAAQDAEcwRQIgbTAiTWTfPXg1LPe1T73SaeEo3gATf05cHJcHdRwjhigCIQCDyfYbUxgiGwfbhTg/hHSQMx1x6Cr1Nwx9seve8a0chzANBgkqhkiG9w0BAQsFAAOCAQEAn8hLHLAbw9IkjFzuLLIfLpYMu74IaJTdejx1h3Pon3ArzHeT29Z8i/56Tf4kFld8idRhdbSERgKYB38wTThiLyVBP8yZjPM6HL1+Ee3Q22VHgP9+ftLXxItuRmatQNwiM5yKUCUtFdEmaBZRw8p8yyIHU5zUUu79seAMcj47IxcLtttVw3wCtwmTI4L+ecFetyAdSXutuQUxdzfdwP039LnilzxFC3ypObG50tW+EnBOuQubrEcgIhBvQ0WVlb2B/dD+u/RaJ1XqKjVkKVTdFbhNUDnZzU29n/a7Y5TSuPIw4CVuesdr0A3Q63h3o3ojPTvLTLOfiP1BuJxZeyT9ZA==L18o50hrC7V10Qfee7aiFdE4/T4aBh9dhC8Iz7xazjc=vcoyKV0T9Y0jgj1CSCwb7O7flOXeKuULRa0tuo3yM6KUfM/YbLH/6USBH8UnhFdOKXplK2psY0b4FpZdMQSWOlKeRmWieztQRlpS6y4EbvpScVIbhjE+qh0tWZMFvBpa52kTamNBItQUMthpPOQ/C5gIPLOxKg6HZrJBjLCKAZo3vAxGx2YPUcLUN4XWKsXz9LKx0TMol1r2XV0BEyJYJvJ2dVefbN/bfvbURepVWzbup9dieA1c9jhAHtqma2LWDJltjDQ8PSKAy50OaC6zPo0ojUhX4xHpV6KI2QHcCCkZ9C+RwBaJYhdNNKUFTZTr6xvoij0ZIybGp5ljbhhf3Q==MIIHQDCCBiigAwIBAgIQauIRkpOPcGViI+LoZHWDFzANBgkqhkiG9w0BAQsFADCBujELMAkGA1UEBhMCVVMxFjAUBgNVBAoTDUVudHJ1c3QsIEluYy4xKDAmBgNVBAsTH1NlZSB3d3cuZW50cnVzdC5uZXQvbGVnYWwtdGVybXMxOTA3BgNVBAsTMChjKSAyMDEyIEVudHJ1c3QsIEluYy4gLSBmb3IgYXV0aG9yaXplZCB1c2Ugb25seTEuMCwGA1UEAxMlRW50cnVzdCBDZXJ0aWZpY2F0aW9uIEF1dGhvcml0eSAtIEwxSzAeFw0yMzA0MjcxNDEyNDVaFw0yNDA1MDcxNDEyNDVaMGwxCzAJBgNVBAYTAkNBMQ8wDQYDVQQIEwZRdWViZWMxETAPBgNVBAcTCEdhdGluZWF1MR8wHQYDVQQKExZTaGFyZWQgU2VydmljZXMgQ2FuYWRhMRgwFgYDVQQDDA8qLndlYXRoZXIuZ2MuY2EwggEiMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4IBDwAwggEKAoIBAQDOSYFvWlJgQgD5twPwuMqUXQB8Raj6enUh60KlOqYi2Moja8qBMhANS848XjHd+OlTNKv5J9YT6OoxTqcRe60e3nWYF6/uPlu+O4KWOO8x6jWbttEn5G7j7V35yaWXqP0LObVrQLDMYX3D4xsm+MJK7eyGJz8kAJAJYONS/+dp7/0jlrzlTjyuT4Uk50zVDvTGxiYpgjPfuXG9Bke5q8Cju4EEgAfW1I2+67Is7ae2fTjhvPH+w+L4iujk1ucmkrZqd2Norr8eeLebvDiSNxV4FkdzUZKQTTycHQb1u/79WGgRKCH+nPYTzW/l/muRz59V0LKTQOlFmq8H45fmSYWZAgMBAAGjggONMIIDiTAMBgNVHRMBAf8EAjAAMB0GA1UdDgQWBBRlq9u/A7i58xA3Eb4DmYisFzYwKTAfBgNVHSMEGDAWgBSConB03bxTP8971PfNf6dgxgpMvzBoBggrBgEFBQcBAQRcMFowIwYIKwYBBQUHMAGGF2h0dHA6Ly9vY3NwLmVudHJ1c3QubmV0MDMGCCsGAQUFBzAChidodHRwOi8vYWlhLmVudHJ1c3QubmV0L2wxay1jaGFpbjI1Ni5jZXIwMwYDVR0fBCwwKjAooCagJIYiaHR0cDovL2NybC5lbnRydXN0Lm5ldC9sZXZlbDFrLmNybDCBnQYDVR0RBIGVMIGSgg8qLndlYXRoZXIuZ2MuY2GCDXdlYXRoZXIuZ2MuY2GCC21ldGVvLmdjLmNhgg0qLm1ldGVvLmdjLmNhghUqLmFscGhhLndlYXRoZXIuZ2MuY2GCEyouYWxwaGEubWV0ZW8uZ2MuY2GCFCouYmV0YS53ZWF0aGVyLmdjLmNhghIqLmJldGEubWV0ZW8uZ2MuY2EwDgYDVR0PAQH/BAQDAgWgMB0GA1UdJQQWMBQGCCsGAQUFBwMBBggrBgEFBQcDAjBMBgNVHSAERTBDMDcGCmCGSAGG+mwKAQUwKTAnBggrBgEFBQcCARYbaHR0cHM6Ly93d3cuZW50cnVzdC5uZXQvcnBhMAgGBmeBDAECAjCCAXsGCisGAQQB1nkCBAIEggFrBIIBZwFlAHUAc9meiRtMlnigIH1HneayxhzQUV5xGSqMa4AQesF3crUAAAGHww80IQAABAMARjBEAiAkpowR7bbTYLp4v/tw0FavHHP8mm2i6/ecg03yasJkkgIga1hmg5g/Gq97+HOCDwjsy77aS8+PirSarIO6/X1HEfkAdQA7U3d1Pi25gE6LMFsG/kA7Z9hPw/THvQANLXJv4frUFwAAAYfDDzQcAAAEAwBGMEQCIBKVCiUTam6W9Y+5TiuhpsxVVx2TYVz9SebYPuB4XyHUAiB4Y9ZXnkOtrJJAaw4im3kY7OWZG40xPUL1ygK8trUsIAB1AO7N0GTV2xrOxVy3nbTNE6Iyh0Z8vOzew1FIWUZxH7WbAAABh8MPNF0AAAQDAEYwRAIgYbZkNJlz8a4d35p4+wLg0h5PWtFyyBEqy06IoSV7UWICIH65mirJoLVsZFK7kXW3IJF4+xlgATBcr/n2ImBLSWugMA0GCSqGSIb3DQEBCwUAA4IBAQCcp2dfEDsCzJHpMsTF1hlEyYPTgmfrSbgegWT376r0r7XGY7qIym53HE6Pk3Q7BgsegpV+pS8UMWx1m9x0ZcUQX11gMBlNLv0WCSBe4/9BOaGc2deYrXsRAmmFJwqvgegcBSQhg4zZSoSSVqJPhaJ1WYWqDbJW+doY15xyJPm7UbZqCAbzm3/c36N9j/Zu6h+LA9rhltfwYoWCyqlBtJCRrs7K7KEP+dLtsoby+AhyY+3dK2IB4G7v5Qbxa88WKV9EsXXMpvl0v/kXSDjIHJwRPyOf1OKU9x2Mc3MxKEgzSJ0GUUW0RqqCVWZ14TBoxUq1jJw4m12zSF+PYFpSH6g5